Vai al contenuto

Appena partiti — fai una domanda: rispondiamo di solito entro un giorno lavorativo

Per i negozi

Importare dalla Cina: prospetti per IVA e scorte

La fattura cinese non basta per il fascicolo doganale. Distingui riepilogo contabile, prospetto sintetico e svincolo prima di affidare scorte al preparatore.

· 11 min di lettura

Indice

In breve

  • Quando importi dalla Cina con partita IVA, separa 3 documenti ADM: riepilogo ai fini contabili, prospetto sintetico e prospetto di svincolo. Il primo serve al percorso contabile e IVA; la consegna dei cartoni non sostituisce quel documento.
  • La circolare ADM 22/2022 distingue l’accettazione della dichiarazione dalla conclusione dello svincolo: i prospetti non nascono tutti nello stesso momento.
  • Lo svincolo può riguardare tutta la dichiarazione o singoli articoli: prepara solo le scorte effettivamente utilizzabili.
  • Organizza accesso e deleghe ai documenti prima che il trasportatore consegni al preparatore locale.
  • AirPost è una rete di fulfilment peer-to-peer: i negozi online fanno imballare i propri ordini e consegnare a un punto di ritiro da persone verificate vicine ai loro clienti, pagate a pacco da casa. Nessun magazzino, nessun volume minimo di ordini.

Il fornitore cinese ti manda la fattura, lo spedizioniere comunica che la merce è arrivata e chi prepara i tuoi ordini firma per i cartoni. Manca ancora una domanda: quale documento collega quell’importazione alla registrazione IVA? Nel sistema doganale italiano non devi cercare una generica bolla uguale per tutte le attività. Devi riconoscere i prospetti prodotti da ADM e conservarli con la loro funzione. Questo articolo riguarda l’acquisto di scorte per il tuo negozio e il passaggio alla preparazione locale dopo lo sdoganamento.

Perché la fattura del fornitore non chiude il fascicolo?

DocumentoMomento indicato da ADMUso nel tuo fascicolo
Prospetto sinteticoAccettazione in AIDA 2.0Raccordare identità e dati della dichiarazione
Riepilogo ai fini contabiliConclusione della fase di svincoloSeguire diritti, aliquote e registrazione IVA
Prospetto di svincoloProcesso di uscita delle merciVerificare cosa copre la consegna al trasportatore
Conferma del preparatoreControllo fisico del lotto ricevutoIdentificare le unità realmente preparabili
Tre prospetti ADM e una conferma materiale: ciascuno risponde a una domanda diversa.

La fattura descrive l’acquisto concordato con il produttore. Il documento del trasportatore descrive invece la movimentazione o il servizio addebitato. I prospetti doganali derivano dalla dichiarazione registrata nel sistema ADM. Per ricostruire il lotto hai bisogno di collegare questi elementi, senza trattarli come duplicati. Se salvi soltanto la fattura estera, non hai documentato automaticamente le imposte risultanti dalla dichiarazione né il suo successivo stato.

Concorda con il commercialista quali documenti ricevere e chi li acquisisce. La gestione IVA varia secondo il tuo regime e il diritto alla detrazione: avere partita IVA non dimostra da solo che ogni imposta sarà recuperabile. Chiedi una conferma riferita alla tua attività. Puoi organizzare il fascicolo completo anche quando la registrazione viene eseguita dal consulente, mantenendo un riferimento che ti permetta di recuperare i documenti senza dipendere dalla memoria dello spedizioniere.

La tua cartella del lotto dovrebbe riportare fornitore, ordine di acquisto, fattura, riferimento doganale e destinazione fisica. Per ogni allegato conserva data di ricezione e provenienza. Un file di cortesia preparato dal rappresentante può aiutare a leggere i dati, ma non attribuirgli automaticamente la funzione del prospetto ADM. Quando il documento ufficiale è disponibile, accostalo alla sintesi operativa e risolvi eventuali differenze prima di archiviare il caso come completo.

Quando nasce il riepilogo ai fini contabili?

La circolare ADM 22/2022 descrive il prospetto di riepilogo destinato agli adempimenti contabili e fiscali collegati alle importazioni. Riporta i diritti doganali, tra cui dazio e IVA, distinti per aliquota. Viene generato conclusa la fase di svincolo, seguendo il ciclo della dichiarazione. Quindi non confondere la ricezione iniziale della dichiarazione con la disponibilità del riepilogo definitivo del suo stato.

La stessa circolare considera svincolo per dichiarazione o per articoli, rettifiche e invalidamento. Per il tuo archivio questo significa che una versione successiva può richiedere un nuovo confronto. Registra quale file hai trasmesso al commercialista e quando. Se ricevi un aggiornamento, segnalalo come tale anziché aggiungerlo come un’altra importazione. La riconciliazione deve spiegare la storia del documento e mantenere leggibile la versione usata nelle registrazioni.

Non ricavare l’IVA dell’importazione applicando un’aliquota alla sola fattura del produttore e considerare concluso il controllo. La base e le imposte della dichiarazione vanno confrontate con il riepilogo e con gli altri elementi del fascicolo. Se uno scarto ti sembra inspiegabile, chiedi al rappresentante quali voci lo producono. Un quesito con riferimento e campo preciso è più utile di una richiesta generica di confermare che tutto sia stato pagato.

A cosa serve il prospetto sintetico già all’accettazione?

ADM mette a disposizione il prospetto sintetico dal momento dell’accettazione della dichiarazione in AIDA 2.0. La circolare lo presenta come sintesi dei dati principali, compresi quelli soggettivi, quantitativi, qualitativi e le informazioni sullo svincolo. Puoi usarlo per verificare a quale operazione appartiene un documento. La sua disponibilità precoce non lo rende però equivalente al riepilogo contabile prodotto dopo la fase di svincolo.

Per il negozio, confronta identificazione dell’importatore, descrizioni, riferimenti e quantità con l’acquisto. Se il fornitore ha cambiato il contenuto rispetto all’ordine, comunica lo scostamento prima di ricopiare le stesse quantità nell’inventario. Una descrizione doganale può raggruppare prodotti che nel catalogo hanno varianti diverse. Mantieni una corrispondenza tra articolo doganale e codici commerciali, invece di sostituire l’uno con l’altro come se coincidessero sempre.

Questo collegamento è utile se devi cercare un problema dopo la distribuzione del lotto. Il preparatore lavora con i codici della tua boutique, mentre il rappresentante parla della dichiarazione e dei suoi articoli. Un elenco di raccordo consente a entrambi di indicare la stessa merce. Non chiedere al preparatore di interpretare il codice doganale per scegliere una variante; fornisci la relazione già verificata e separa i prodotti ancora da identificare.

Spedisci in locale senza magazzino

Nessun minimo, nessun costo fisso. Iscrizione gratuita.

Iscriviti gratis

Quale prospetto accompagna l’uscita dagli spazi doganali?

Il prospetto di svincolo svolge una funzione diversa dal riepilogo IVA. La circolare lo colloca nel processo di uscita delle merci dagli spazi doganali e nei riscontri al varco. Indica, tra gli altri dati, MRN, articoli e informazioni sullo svincolo. ADM raccomanda di consegnarlo ai trasportatori anche per i controlli durante il tragitto. Un riepilogo dei costi fatto in chat non racconta lo stesso passaggio.

Le FAQ ADM spiegano come cercare la dichiarazione in Gestione Documenti e scaricare il prospetto tramite i dettagli. La stampa può riguardare l’intera dichiarazione oppure gli articoli, secondo la presentazione utilizzata. Per la tua consegna chiedi al rappresentante se il documento copre tutte le merci che stanno partendo. Non trasformare lo stato di un articolo in una conferma generale per l’intero ordine.

Al preparatore trasmetti la lista dei prodotti che possono essere accettati per l’uso concordato e le istruzioni di controllo. Una merce fisicamente presente può avere ancora una situazione da chiarire. Inoltre lo svincolo doganale non dimostra, da solo, la conformità commerciale del prodotto a ogni norma applicabile. Documenti tecnici, etichette e requisiti della categoria devono essere verificati separatamente prima che tu autorizzi le vendite.

Come ottieni accesso senza aspettare il prossimo riordino?

La nota ADM del 7 giugno 2022 descrive il servizio Gestione documenti sul Portale Unico Dogane e Monopoli. Per gli importatori indica l’autorizzazione di lettura dlr_fe_dog_lettore tramite il Modello Autorizzativo Unico, con eventuale delega alle persone incaricate. Verifica le istruzioni attuali del portale prima di procedere: un accesso personale generico non equivale a una delega per il fascicolo dell’impresa.

Controlla il percorso con una persona responsabile nella tua organizzazione. Se lo studio scarica i prospetti per te, concorda come ne ricevi una copia e come vengono segnalati gli aggiornamenti. Se li scarichi direttamente, evita di lasciare tutto nella cartella dei download senza riferimenti. Il tuo obiettivo operativo è poter risalire dall’articolo ricevuto alla dichiarazione e da questa al documento utilizzato per la registrazione.

Le FAQ precisano che il servizio riguarda dichiarazioni e documenti inviati in AIDA 2.0. Se una ricerca non restituisce il lotto, verifica sistema, identità dell’importatore, autorizzazione e riferimento con il rappresentante. Non dedurre che l’assenza di un file sul tuo schermo provi l’assenza dell’importazione. Una richiesta di verifica ordinata permette di distinguere un problema di accesso da un documento non ancora disponibile o attribuito a un soggetto diverso.

Come passi dagli articoli svincolati alle scorte preparabili?

All’arrivo, fai contare le unità utilizzabili con i codici del negozio. Conserva separatamente differenze, danni e articoli in attesa di documentazione. Il numero dei colli consegnati non è l’inventario pronto. Se una dichiarazione contiene più articoli e lo svincolo è parziale, mantieni il blocco operativo della parte non chiarita. Dai istruzioni di uscita soltanto per ciò che hai verificato, senza scaricare sul preparatore la scelta del regime doganale.

La consegna al preparatore e l’importazione sono movimenti collegati ma distinti. Un pacco cliente consuma scorte già disponibili e richiede il proprio riferimento ordine. Per la documentazione del deposito ordinario consulta il DDT conto deposito per la preparazione ordini. Qui l’oggetto è il fascicolo doganale del lotto: conservarlo bene evita di chiedere di nuovo gli stessi prospetti ogni volta che parte una singola vendita.

Per simulare le uscite da un lotto già pronto, usa voci distinte. Le costanti AirPost lette il 13 ottobre 2026 indicano 2,25 € di compenso consigliato per pacco piccolo e 0,85 € di tariffa piattaforma: 3,10 € complessivi prima del vettore puro. In un esempio di 8 ordini, le due voci sono 24,80 €. Il volume è ipotetico e il compenso reale si concorda. Se parti dal prezzo di un’etichetta AirPost, la tariffa piattaforma è già inclusa: aggiungi il compenso senza contarla di nuovo.

Nel confronto economico conserva la spesa per ottenere il lotto separata dal costo di ciascuna uscita. Aggiungi vettore, materiali e attività extra effettivamente concordate. Non includere un diritto doganale nel compenso del preparatore e non scambiare l’IVA recuperabile, se ne hai diritto, con un costo definitivamente perso. La pagina spedizioni in outsourcing aiuta a definire il servizio locale: l’accesso ai prospetti e la registrazione restano un percorso da organizzare prima dell’uso delle scorte.

Domande frequenti

Posso importare dalla Cina con partita IVA usando solo la fattura estera?

La fattura è un elemento del fascicolo, ma non sostituisce i documenti della dichiarazione e delle imposte all’importazione. Concorda con il commercialista registrazioni e diritto alla detrazione per il tuo regime.

Il prospetto sintetico è il riepilogo ai fini contabili?

No. ADM li descrive separatamente e ne distingue momento di disponibilità e funzione. Mantieni i nomi e i riferimenti originali nel fascicolo.

Dove scarico il prospetto di riepilogo contabile?

Nel servizio Gestione documenti – dichiarazioni doganali del portale ADM, con autorizzazioni e deleghe pertinenti. Verifica che il riferimento e l’identità importatrice siano quelli corretti.

Il prospetto di svincolo copre sempre tutta la dichiarazione?

Può riferirsi all’intera dichiarazione o agli articoli, secondo la modalità utilizzata. Prima della consegna chiedi quali merci sono effettivamente coperte dal documento.

Partita IVA significa che recupero tutta l’IVA d’importazione?

Il diritto dipende dal regime e dalle condizioni applicabili, oltre che dai documenti. Fai verificare la tua situazione senza assumere che il numero identificativo garantisca la detrazione.

Fonti

Concorda ricezione, codici e controlli del lotto con un preparatore locale, dopo aver chiarito quali articoli sono svincolati e utilizzabili.

Organizzare il lotto in ingresso

Condividi questo articolo

WhatsAppLinkedIn

Da leggere

Spedisci in locale senza magazzinoNessun minimo, nessun costo fisso. Iscrizione gratuita.Iscriviti gratis